- loan
- [ləun]
1. сущ.
1) заём, ссуда
to float a loan — размещать заём
to raise a loan — сделать заём
to negotiate a loan — договариваться об условиях займа
to get / receive a loan — получить ссуду
to make a loan — взять ссуду
to pay off / repay a loan — вернуть ссуду
to secure a loan — обеспечить ссуду
to underwrite a loan — обеспечить ссуду, предоставить обеспечение по ссуде
call loan, demand loan — фин. онкольный кредит, онкольная ссуда
interest-free loan — беспроцентная ссуда
long-term loan — долгосрочная ссуда
low-interest loan — ссуда под низкий процент
short-term loan — краткосрочная ссуда
student loan — амер. студенческий заём (предоставляется студенту или аспиранту под низкие проценты или беспроцентно)
bridging loan — промежуточный заём
2) временное пользование, прокатon loan — во временном пользовании, в аренду, в прокат, взаймы
to have the loan of smth. — получить что-л. во временное пользование
The painting was on loan to the National Gallery from the Louvre. — Картина была взята из Лувра на время выставки в Национальной галерее.
3)а) заимствование; заимствованный элемент (о слове, мифе, обычае)б) заимствование (процесс)2. гл.; преим. амер.давать взаймы, одалживать, ссужатьMoney which has been loaned to city councils by the central government can be repaid at a low rate of interest — Деньги, взятые муниципальным советом у центрального правительства возвращаются с небольшими процентами.
Syn:
Англо-русский современный словарь. 2014.